Terapia combinada: Un enfoque integral para el control de la hipertensión arterial
Combination therapy: A comprehensive approach to the control of arterial hypertension
Carlos Enrique Hernández Borroto
https://orcid.org/0000-0001-5376-4918
cehborroto@gmail.com
Grupo Médico JDS 2012 CA, Venezuela
Yuri Medrano Plana
https://orcid.org/0000-0001-5256-7250
yuri.medrano@uleam.edu.ec
Universidad Laica Eloy Alfaro de Manabí, Ecuador
Verónica Alexandra Franco Solórzano
https://orcid.org/0000-0003-4833-300X
veronica.franco@uleam.edu.ec
Universidad Laica Eloy Alfaro de Manabí, Ecuador
Nakin Alberto Véliz Mero
https://orcid.org/0000-0003-1554-4716
nakin.veliz@uleam.edu.ec
Universidad Laica Eloy Alfaro de Manabí, Ecuador
Ginger Anahí Zambrano Castillo
https://orcid.org/0009-0002-0516-9668
e1312505124@live.uleam.edu.ec
Universidad Laica Eloy Alfaro de Manabí, Ecuador
https://doi.org/10.56124/saludcm.v5i8.007
RESUMEN
Introducción: La hipertensión arterial (HTA) es una de las principales causas de mortalidad
prevenible a nivel mundial. Su manejo efectivo requiere con frecuencia del uso de terapia
antihipertensiva combinada (TAHC) para reducir el riesgo de eventos cardiovasculares.
Objetivo: Describir el abordaje terapéutico y evolución clínica de una paciente con HTA no
controlada mediante el reporte de un caso clínico. Presentación de caso: Paciente femenina
de 68 años con HTA tratada inicialmente con monoterapia antihipertensiva, a pesar de lo cual
mostró presiones arteriales persistentemente elevadas, acompañadas de dislipemia y
cambios estructurales en el corazón y los pulmones. Se ajustó el tratamiento farmacológico a
una TAHC y una combinación de fibrato y estatina para tratar la dislipemia mixta consiguiendo
resultados favorables. Conclusiones: El uso de TAHC es fundamental en el manejo de la HTA,
especialmente en casos con factores de riesgo adicionales. Las guías internacionales
recomiendan la TAHC como una estrategia inicial en la mayoría de los pacientes hipertensos
para mejorar la adherencia y reducir el riesgo cardiovascular. En este caso, la combinación de
diferentes clases de medicamentos permitió un mejor control de la presión arterial y una
mejora en los parámetros metabólicos de la paciente. La TAHC es una herramienta esencial
para lograr un control efectivo de la HTA y reducir el riesgo cardiovascular en pacientes con
hipertensión resistente. Un enfoque integral, que combine cambios en el estilo de vida,
monitoreo regular y ajustes terapéuticos, es crucial para el manejo óptimo de la HTA.
Palabras clave: antihipertensivos; factores de riesgo de enfermedad cardiaca; hipertensión;
terapia combinada
ABSTRACT
Introduction: High Blood Pressure (HBP) is one of the leading causes of preventable mortality
worldwide. Effective management often requires the use of combination antihypertensive
therapy (CAHT) to reduce the risk of cardiovascular events. Objective: To describe the
therapeutic approach and clinical evolution of a patient with uncontrolled HBP through the
reporting of a clinical case. Case presentation: A 68-year-old female patient with HBP initially
treated with antihypertensive monotherapy, despite which she showed persistently elevated
blood pressure, accompanied by dyslipidaemia and structural changes in the heart and lungs.
Drug treatment was adjusted to CAHT and a combination of fibrate and statin to treat mixed
dyslipidaemia, achieving favourable results. Conclusions: The use of CAHT is essential in the
management of hypertension, especially in cases with additional risk factors. International
guidelines recommend CAHT as an initial strategy in most hypertensive patients to improve
adherence and reduce cardiovascular risk. In this case, the combination of different classes of
medications allowed for better blood pressure control and an improvement in the patient's
metabolic parameters. CAHT is an essential tool for achieving effective control of hypertension
and reducing cardiovascular risk in patients with resistant hypertension. A comprehensive
approach, combining lifestyle changes, regular monitoring, and therapeutic adjustments, is
crucial for the optimal management of HBP.
Keywords: antihypertensive agents; heart disease risk factors; hypertension; combined
modality therapy
Recibido: 24-08-2025 Aceptado: 19-11-2025 Publicado: 23-01-2026
INTRODUCCIÓN
La HTA es una de las principales causas de mortalidad prevenible a nivel mundial y un
factor de riesgo clave para el desarrollo de enfermedades cardiovasculares. Según la
Organización Mundial de la Salud (OMS) existen alrededor de 1280 millones de pacientes con
HTA pertenecientes al grupo de edades entre 30 a 79 años, y de estos, aproximadamente el
46% ignoran que padecen de esta enfermedad al momento del diagnóstico y solo uno de cada
cinco de los que recibe tratamiento antihipertensivo logra el control de su enfermedad (1).
En el o 2019 la OMS reportó una prevalencia estandarizada de HTA para el grupo de
edades mencionado de un 35% en la región de las Américas (2). Cifras similares fueron
reportadas por la Organización Panamericana de la Salud OPS), considerando un aumento de
un 2,6% en cuanto a la prevalencia informada en el año 2000 (3).
En el caso de Chile, según la Encuesta Nacional de Salud desarrollada en el periodo 2016
al 2017, la prevalencia de HTA fue de 27,6% (4). Esta cifra resultó inferior en comparación a la
reportada por la OMS al analizar el comportamiento de esta enfermedad culminado el 2019,
informando un aumento a 36%, con valores de 39% para hombres y 33% para mujeres.
Sumado a estos datos epidemiológicos, se obtuvieron bajas tasas en cuanto a tratamiento
(49,9% en hombres y 68,2% en mujeres) y control de la enfermedad (26,7% en hombres y
41,8% en mujeres). Este aumento en la prevalencia, en relación con las reducidas tasas de
tratamiento y control de la HTA, son factores que incrementan la aparición de complicaciones
cardiovasculares y cerebrovasculares (2, 5).
El presente artículo tiene como objetivo describir el abordaje terapéutico y evolución
clínica de una paciente con HTA no controlada mediante el reporte de un caso clínico y su
análisis.
Presentación del caso
Paciente femenina de 64 años, docente universitaria de profesión, que acude con: PA
elevada, cefaleas, mareos y rubor facial. Con antecedentes de HTA de siete años, tratada en
un inicio con monodosis de Enalapril 20 mg durante dos meses, terapia que posteriormente fue
reemplazada por Losartán 100 mg debido a la falta de mejoría. No presentaba hábitos tóxicos,
pero su consumo de sal y grasas eran inadecuados. El examen físico mostró solo PA de 162/96
e índice de masa corporal (IMC) de 27,3. El electrocardiograma no reveló alteraciones.
Se realizó monitoreo ambulatorio de PA (MAPA), que mostró presiones sistólicas
elevadas en un 77,5% y diastólicas en un 71,8% en el periodo de 24 horas. Durante el periodo
de actividad, se observaron elevaciones en un 54% de los registros, y durante el descanso, un
efecto no Dipper con elevaciones en el 100% de los registros (Figura 1).
Figura 1 Alteraciones del MAPA de 24 horas
Se recomendó modificar el estilo de vida con una dieta baja en sal y grasas, rica en frutas,
verduras y granos y se indicó actividad física aeróbica de 20-30 minutos, 4-5 veces por semana.
El tratamiento farmacológico se cambió a TAHC con Perindopril/Indapamida 10 mg/2,5 mg en
monodosis nocturna.
Al ser reevaluada un mes después, la paciente refirió una discreta mejoría clínica, con
una ligera reducción del IMC a 27 y PA de 150/93. En el registro indicado de automedición de
la presión arterial (AMPA), se observaron PA alteradas con presiones sistólicas entre 135-152
mmHg y diastólicas entre 86-98 mmHg. Los estudios complementarios mostraron alteraciones:
Laboratorio: Colesterol total: 285,8 mg/dl, LDL Colesterol: 205,4 mg/dl, Triglicéridos: 484,5
mg/dl.
La radiografía de tórax mostraba una silueta cardiovascular con configuración aórtica,
botón aórtico dilatado y ateromatoso, leve engrosamiento del intersticio peribroncovascular en
ambas bases pulmonares, desplazamiento de la línea mediastínica pleuroacigoesofágica hacia
la izquierda, y cambios degenerativos ligeros en la columna vertebral dorsal (Figura 2).
Figura 2 Radiografía de tórax
En el ecocardiograma se encontró un ventrículo izquierdo con hipertrofia excéntrica,
función sistólica normal (FEVI 60%), hipocinesia inferobasal, disfunción diastólica grado I,
fibrosis y calcificación leve en raíz aórtica, insuficiencia ligera de las válvulas Tricúspide y Mitral
(Figura 3).
Figura 3 Ecocardiograma
Con base en la evolución clínica, el AMPA y los estudios complementarios, se ajustó el
tratamiento a una triple TAHC a ser administrda en monodosis nocturna con
Perindopril/Indapamida/Amlodipino 10 mg/2,5 mg/5 mg, y Carvedilol 6,25 mg en la mañana,
por las alteraciones en el ecocardiograma. Para tratar la dislipemia mixta, se prescribió Ácido
Fenofíbrico/Rosuvastatina 135 mg/20 mg. Se sugirió evaluación por neumología debido a las
alteraciones radiográficas, y una reevaluación por cardiología en tres meses.
En la consulta evolutiva, la paciente no reportó síntomas cardiovasculares. El examen
físico fue normal y el IMC se redujo a 25,8. El AMPA mostró presiones normales y los estudios
de laboratorio mejoraron ligeramente: Colesterol total: 232,5 mg/dl, LDL Colesterol: 130,6
mg/dl, Triglicéridos: 203,4 mg/dl. Tras valoración neumológica y espirometría, se diagnosticó
enfermedad pulmonar obstructiva crónica, iniciando tratamiento con Tiotropio en aerosol y
ejercicios respiratorios. Debido a la buena evolución, por parte de cardiología, se mantuvo el
mismo tratamiento y se programaron controles cada tres meses.
DISCUSIÓN
El uso de TAHC es fundamental en el manejo de la HTA, y la mayoría de las guías
internacionales la recomiendan como inicio de tratamiento en pacientes hipertensos, salvo
algunas excepciones (5-8). En la Región de las Américas, cuatro de cada diez hombres de
30-79 años y más de una cuarta parte de las mujeres padecen HTA (9). El estudio CARMELA,
concluido en el 2005, evaluó factores de riesgo cardiovascular entre los que se encontraba la
HTA en siete ciudades latinoamericanas, demostrando una elevada prevalencia de 23,8% en
Santiago de Chile (10). No obstante, a los 15 años de culminado este estudio y a pesar de las
acciones de salud, se continúan reportando tasas de prevalencia de HTA elevadas en Chile
según la revisión realizada por Escobedo de la Peña (11). Con el objetivo de mejorar la
prevención y el control de las enfermedades cardiovasculares muchos países han adoptado
la Iniciativa Global Hearts de la OMS. Chile ha sido uno de los países pioneros en acogerse a
esta nueva iniciativa mediante la Iniciativa Hearts, la cual aporta un enfoque estratégico para
mejorar la salud cardiovascular mediante la administración de un tratamiento estandarizado
que ayude en el control de la HTA (12).
En el caso presentado, se descartó HTA secundaria o refractaria y se interpretó como
HTA primaria con control insuficiente de la PA a pesar de diversos tratamientos
antihipertensivos. Según las guías para el manejo de la HTA, se prescribieron cambios en el
estilo de vida y doble TAHC en una sola píldora compuesto por un inhibidor de la enzima
convertidora de angiotensina (Perindopril) combinado con un diurético tiazídico (Indapamida)
para mejorar la adherencia y reducir PA, riesgo de ictus y mortalidad. Al no estabilizarse la PA
y ante las alteraciones en estudios complementarios, se añadió un bloqueador del canal de
calcio (Amlodipino) como tercer fármaco con efecto antihipertensivo, convirtiéndose en una
triple TAHC en una sola píldora. Además, se incorporó un cuarto fármaco antihipertensivo,
correspondiente a los denominados bloqueadores betaadrenérgicos no selectivos
(Carvedilol), lo cual contribuyó a estabilizar las cifras de PA. La TAHC unida al uso de la
combinación de fibrato (Ácido Fenofíbrico) más estatina (Rosuvastatina) en una sola píldora,
son reportados como combinaciones que contribuyen a reducir eventos cardiovasculares en
pacientes hipertensos mejorando el control metabólico y reduciendo el riesgo cardiovascular
(13-15).
CONCLUSIONES
El uso de TAHC es esencial para lograr un control efectivo de la PA, reducir el riesgo
cardiovascular y cerebrovascular y mejorar la adherencia al tratamiento, más aún cuando
varios de los fármacos se encuentran asociados en una sola píldora. Es fundamental realizar
un diagnóstico precoz y un seguimiento clínico adecuado, complementado con estudios
periódicos, para mantener el control óptimo del tratamiento farmacológico.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. World Health Organization (WHO). Hypertension [Internet]. Ginebra, Suiza: World Health
Organization; 2024. [acceso: 24/07/2025]. Disponible: https://www.who.int/news-room/fact-
sheets/detail/hypertension
2. World Health Organization. Global report on hypertension: the race against a silent killer. Ginebra,
Suiza: World Health Organization; 2023. [acceso: 24/07/2025]. Disponible en:
https://iris.who.int/handle/10665/372896
3. Pan American Health Organization. NCDs at a Glance 2025. NCDs surveillance and monitoring:
Noncommunicable disease mortality and risk factor prevalence in the Americas. Washington, D.C:
Pan American Health Organization. 2025. [acceso: 24/07/2025]. Disponible en:
https://iris.paho.org/handle/10665.2/65818
4. Margozzini P, Passi Álvaro. Encuesta Nacional de Salud, ENS 2016-2017: Un aporte a la
planificación sanitaria y políticas públicas en Chile. ARS Med. 2025; 43(1): 30-4. Disponible en:
https://www.arsmedica.cl/index.php/MED/article/view/1354
5. Sánchez R, Coca A, De Salazar DIM, Alcocer L, Aristizabal D, Barbosa E, et al. 2024 Latin American
Society of Hypertension guidelines on the management of arterial hypertension and related
comorbidities in Latin America. J Hypertens. 2025; 43(1): 134. Disponible en:
https://doi.org/10.1097/HJH.0000000000003899
6. Unger T, Borghi C, Charchar F, Khan NA, Poulter NR, Prabhakaran D, et al. 2020 International
Society of Hypertension Global Hypertension Practice Guidelines. Hypertension. 2020; 75(6): 1334-
1357. https://doi.org/10.1161/HYPERTENSIONAHA.120.15026
7. Mancia G, Kreutz R, Brunström M, Burnier M, Grassi G, Januszewicz A, et al. 2023 ESH Guidelines
for the management of arterial hypertension The Task Force for the management of arterial
hypertension of the European Society of Hypertension: Endorsed by the International Society of
Hypertension (ISH) and the European Renal Association (ERA). J Hypertens. 2023; 41(12): 1874-
2071. https://doi.org/10.1097/HJH.0000000000003480 . Epub 2023 Sep 26. Erratum in: J
Hypertens. 2024 Jan 1;42(1):194. https://doi.org/10.1097/HJH.0000000000003621
8. Jones DW, Ferdinand KC, Taler SJ, Johnson HM, Shimbo D, Abdalla M, et al. 2025
AHA/ACC/AANP/AAPA/ABC/ACCP/ACPM/AGS/AMA/ASPC/NMA/PCNA/SGIM Guideline for the
Prevention, Detection, Evaluation and Management of High Blood Pressure in Adults: A report of
the American college of cardiology/American heart association joint committee on clinical practice
guidelines. Circulation. 2025. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1161/CIR.0000000000001356
9. Campbell NRC, Paccot Burnens M, Whelton PK, Angell SY, Jaffe MG, Cohn J et al. Directrices de
la Organización Mundial de la Salud del 2021 sobre el tratamiento farmacológico de la hipertensión:
implicaciones de política para la Región de las Américas. Rev Panam Salud Publica. 2022; 46: e54.
Disponible en: https://doi.org/10.26633/RPSP.2022.54
10. Schargrodsky H, Hernández-Hernández R, Champagne BM, Silva H, Vinueza R, Silva
Ayçaguer LC, et al. CARMELA: assessment of cardiovascular risk in seven Latin American cities.
Am J Med. 2008; 121(1): 58-65. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.amjmed.2007.08.038
11. Escobedo de la Peña DJ. Factores de riesgo cardiovascular en América Latina: a 15 años del
estudio CARMELA. Gac Méd Caracas. 2020; 128(4): 456-65. Disponible en:
http://saber.ucv.ve/ojs/index.php/rev_gmc/article/view/20625
12. Organización Panamericana de la Salud (OPS). Chile, donde las medidas contra la hipertensión
salvan vidas [Internet]. Washington, D.C: Organización Panamericana de la Salud; 2025. [acceso:
24/07/2025]. Disponible en: https://www.paho.org/es/noticias/25-8-2021-chile-donde-medidas-
contra-hipertension-salvan-vidas
13. Hermida RC, Hermida-Ayala RG, Smolensky M. Cronoterapia para reducción de riesgo
cardiovascular. Med Clin (Barc). 2020; 154 (12): 505-11. Disponible en:
https://doi.org/10.1016/j.medcli.2020.02.004
14. Rodríguez-Yañez M, Gómez-Choco M, López-Cancio E, Amaro S, Alonso de Leciñana M,
Arenillas JF, et al. Prevención de ictus en pacientes con hipertensión arterial: recomendaciones del
Grupo de Estudio de Enfermedades Cerebrovasculares de la Sociedad Española de Neurología.
Neurología. 2021; 36 (6): 462-471. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.nrl.2020.04.031
15. Cicero FG, Fogacci F, Rizzoli E, D'Addato S, Borghi C. Long-Term Impact of Different Triple
Combination Antihypertensive Medications on Blood Pressure Control, Metabolic Pattern and
Incident Events: Data from the Brisighella Heart Study. J Clin Med. 2021; 10 (24): 5921. Disponible
en: https://doi.org/10.3390/jcm10245921
DECLARAR QUE NO EXISTE CONFLICTO DE INTERÉS:
Los autores declaran no tener conflictos de intereses.
DETALLAR LA COLABORACIÓN Y CONTRIBUCIÓN POR AUTORES EN EL MANUSCRITO.
Los autores han participado en la construcción del documento en:
Conceptualización teórica: Carlos Enrique Hernández Borroto; Yuri Medrano Plana
Curación de datos: Carlos Enrique Hernández Borroto; Yuri Medrano Plana; Verónica
Alexandra Franco Solórzano; Nakin Alberto Véliz Mero; Ginger Anahí Zambrano Castillo
Análisis formal: Carlos Enrique Hernández Borroto; Yuri Medrano Plana; Ginger Anahí
Zambrano Castillo
Investigación: Carlos Enrique Hernández Borroto; Yuri Medrano Plana; Ginger Anahí
Zambrano Castillo
Metodología: Verónica Alexandra Franco Solórzano; Nakin Alberto Véliz Mero
Recursos: Carlos Enrique Hernández Borroto
Software: Carlos Enrique Hernández Borroto
Validación: Carlos Enrique Hernández Borroto; Yuri Medrano Plana; Verónica Alexandra
Franco Solórzano; Nakin Alberto Véliz Mero; Ginger Anahí Zambrano Castillo
Estilo y Redacción: Carlos Enrique Hernández Borroto; Yuri Medrano Plana; Verónica
Alexandra Franco Solórzano; Nakin Alberto Véliz Mero; Ginger Anahí Zambrano Castillo